[LmV]

Да это всегда было. В Британии - особенно. И, к сожалению, не всегда это было М+Ж. Ханжество, в своё время, этому способствовало, а сейчас...расцвёл цветик-шестицветик.

[Колхозник]

И, к сожалению, не всегда это было М+Ж. Ханжество, в своё время, этому способствовало, а сейчас...расцвёл цветик-шестицветик.

это к твоему сожалению. А сами они вряд ли так считают. Например, ты хотел бы чтобы жена тебе подарила свою копию в виде резиновой женщины? И никакой ревности

[БАРСИК]

А по нему и не скажешь

[LmV]

А по нему и не скажешь

А как должен, по твоему, выглядеть сперматозавр? На самом деле, тут не поймёшь, зачастую (без шляпы, очков, и калошей пальто ).А вот у жёнушки его, взгляд, однозначно - лядский Ну, а кукла так - ваще .

[БАРСИК]

Ну, примерно, как ты А этот - заморыш какой-то.
А кукла - даа Ему и просто резиновой вагины хватило бы.

[v_gildenberg]

Сегодня у либерасни праздник . Хозяин отмечает юбилей 80 лет

А вообще у меня как у человека, культурный код которого формировался в начале 90-х, в том числе путём просмотра на видеокассетах американских фильмов — тех времён, когда американские боевики были самые крутые, а американские комедии смешными с кучей расовых стереотипов и сексистских шуточек — вспомнились эпизоды про президента Тага Бенсона из фильма "Hot Shots".

(эпизод о президентской гонке в том самом переводе Алексея Михалёва с пиратских видеокассет)

https://www.youtube.com/watch?v=2-wwjFXJGpY

PS. И бонусом классическая сцена похорон из первой части фильма: https://www.youtube.com/watch?v=X5ypZh2zWMs

Всегда смеюсь, когда пересматриваю. Весь шарм — в переводе.

Извините.

[serg]

(эпизод о президентской гонке в том самом переводе Алексея Михалёва с пиратских видеокассет)

https://www.youtube.com/watch?v=2-wwjFXJGpY

PS. И бонусом классическая сцена похорон из первой части фильма: https://www.youtube.com/watch?v=X5ypZh2zWMs

Всегда смеюсь, когда пересматриваю. Весь шарм — в переводе.

Извините.

Кто-то из великих сказал - "Смеясь человечество расстается со своим прошлым и все что становится смешным перестает быть опасным"

А теперь представьте возможность съемки или показа подобного юмористического фильма о президентских выборах в нашей стране в наше время...

PS. Даже наш фильм "День выборов" давно не показывают...

[ВЛ80]

В Горячих головах ещё и дискредитация ВС.

[Колхозник]

ВЛ 80, А ведь действительно у нас бы щас писю к носу подтянули. Господи, в какой совок мы превратились.
Моя первая видеокассета дома была с фильмом
« Подлодка» Реж Петерсон. В общем про немецкую подводную лодку, которая уходила от британцев
Вторая видеокассета была с фильмом «Цельнометаллическая оболочка». Стенли Кубрик. Мобилизованные американцы воевали во Вьетнаме. Жесткий фильм
Потом был куплен «Кровавый спорт» с Ван Даммом. Он там всем дал.
А вот комедий не помню в первом десятке видеокассет

[Колхозник]

В цельнометаллической оболочке есть божественная фраза :

«Мы здесь помогаем вьетнамцам. Ведь в каждом узкоглазом сидит американец, жаждущий выбраться наружу. Это очень жестокий мир, сынок. Надо выжить , пока не кончится перемерие»
Молодёжи советовал бы посмотреть фильмец

Наша методичка полностью слизана оттуда

[Придача]

Господи, в какой совок мы превратились.
Вторая видеокассета была с фильмом «Цельнометаллическая оболочка». Стенли Кубрик. Мобилизованные американцы воевали во Вьетнаме. Жесткий фильм

На моей видеокассете он назывался "Цельнометаллический жилет"

[Колхозник]

Да, он и так мог называться. У меня была желтая тетрадь на 48 листов. Я записывал в ней названия фильмов со всеми переводами, которые у них могли быть. Жаль не сохранил. Щас бы любопытно было глянуть.
А в качестве рекламы для этого охренительного фильма ещё одна цитата из него же. Приятного просмотра

[en555]

А вообще у меня как у человека, культурный код которого формировался в начале 90-х, в том числе путём просмотра на видеокассетах американских фильмов — тех времён, когда американские боевики были самые крутые, а американские комедии смешными с кучей расовых стереотипов и сексистских шуточек — вспомнились эпизоды про президента Тага Бенсона из фильма "Hot Shots".

(эпизод о президентской гонке в том самом переводе Алексея Михалёва с пиратских видеокассет)

https://www.youtube.com/watch?v=2-wwjFXJGpY

PS. И бонусом классическая сцена похорон из первой части фильма: https://www.youtube.com/watch?v=X5ypZh2zWMs

Всегда смеюсь, когда пересматриваю. Весь шарм — в переводе.

Извините.

Да, классные комедии! Сейчас, спустя много лет совершенно по-другому воспринимаются.

[Igor K.]

А теперь представьте возможность съемки или показа подобного юмористического фильма о президентских выборах в нашей стране в наше время...

А в Америке сейчас такое возможно? Если там за слово "негр" в тюрьму угодить сейчас можно, раньше такого не было. В 90-е и у нас много чего снималось, а сейчас времена поменялись, причём везде, и везде не в лучшую сторону.

[Slon]

Да это всегда было. В Британии - особенно. И, к сожалению, не всегда это было М+Ж. Ханжество, в своё время, этому способствовало, а сейчас...расцвёл цветик-шестицветик.

ФИФА после запрета повязок про ЛГБТ расширила акцию против дискриминации

Игорь Матвиенко указал на риск «интереса к запрещенке» в законе об ЛГБТ