Страница 1 из 4

Переименование населенных пунктов на Украине

СообщениеДобавлено: 19 май 2016, 13:05
Altec77
Сорри за оффтоп
Верховная рада переименовала Днепропетровск
Подробнее на РБК:
http://www.rbc.ru/politics/19/05/2016/5 ... 489d79ec14

Re: ЖД перевозки в сообщении с Украиной

СообщениеДобавлено: 19 май 2016, 13:41
John 3 volta
так и не нашел я как переименовали, как стал теперь называться?

Re: ЖД перевозки в сообщении с Украиной

СообщениеДобавлено: 19 май 2016, 13:44
megapups
Днепр

Re: ЖД перевозки в сообщении с Украиной

СообщениеДобавлено: 19 май 2016, 14:22
Фыва Цукен
megapups: Днепр
насколько я знаю, местные его всегда так называли.

Re: ЖД перевозки в сообщении с Украиной

СообщениеДобавлено: 19 май 2016, 14:57
megapups
Ну да, по факту неофициальное название стало официальным.

Re: ЖД перевозки в сообщении с Украиной

СообщениеДобавлено: 19 май 2016, 16:22
wsa-79
Altec77: Сорри за оффтоп
Верховная рада переименовала Днепропетровск
Подробнее на РБК:
http://www.rbc.ru/politics/19/05/2016/5 ... 489d79ec14
а какое отношение это имеет к ж.д. перевозкам?

Re: ЖД перевозки в сообщении с Украиной

СообщениеДобавлено: 19 май 2016, 19:14
Colonel_Abel
Верховная Рада переименовала город Днепропетровск в Днепр. Херсон насторожился. ::-D:

Re: ЖД перевозки в сообщении с Украиной

СообщениеДобавлено: 19 май 2016, 19:18
Liski
wsa-79:
а какое отношение это имеет к ж.д. перевозкам?
Никакого. Просто, чтобы не создавать новую тему. В принципе эта тема идет сегодня по всем новостным лентам и форумам, и мало кто может понять чем не угодил Днепропетровск, ибо мало кто помнит в принципе кто такой Григорий Петровский и мало у кого (точнее, наверное, почти ни у кого) это название не ассоциируется с революционером.
Совершенно не понятно чем не угодил Стаханов. Ну жил в советское время, был, понятное дело членом партии. Никого не гнобил, работал усердно, конечно, потом по инерции почивал на лаврах. Но так делали многие герои труда, СССР и. т.д. Ничего принципиально плохого про него сказать нельзя.

Re: ЖД перевозки в сообщении с Украиной

СообщениеДобавлено: 22 май 2016, 14:03
Ерофей Павлович
Губин Александр:Совершенно не понятно чем не угодил Стаханов. Ну жил в советское время, был, понятное дело членом партии. Никого не гнобил, работал усердно, конечно, потом по инерции почивал на лаврах. Но так делали многие герои труда, СССР и. т.д. Ничего принципиально плохого про него сказать нельзя.
О каком топониме идёт речь? Город Стаханов находится на территории, контролируемой Луганской Республикой, вряд ли его переименуют

Re: ЖД перевозки в сообщении с Украиной

СообщениеДобавлено: 22 май 2016, 16:19
megapups
Существует структурированный список того, что следует переименовать.
Стаханов попадает в подпункт 2 пункта Б: "визначні діячі культури та техніки, які активно підтримували при житті комуністичний режим або були професійними пропагандистами, та які широко використовувалися для пропаганди режиму: Горький, Фадєєв, Фурманов тощо;"

 перевод на русский язык


Re: ЖД перевозки в сообщении с Украиной

СообщениеДобавлено: 22 май 2016, 18:27
nataly-m
Ерофей Павлович: Город Стаханов находится на территории, контролируемой Луганской Республикой, вряд ли его переименуют
Его УЖЕ переименовали - Кадиевка.

Re: ЖД перевозки в сообщении с Украиной

СообщениеДобавлено: 22 май 2016, 18:35
nataly-m
megapups: Существует структурированный список того, что следует переименовать.
А вокзалы и станции в сей список входят - или останутся с прежними названиями? :;-):

Re: ЖД перевозки в сообщении с Украиной

СообщениеДобавлено: 22 май 2016, 18:49
Ерофей Павлович
nataly-m:
Ерофей Павлович: Город Стаханов находится на территории, контролируемой Луганской Республикой, вряд ли его переименуют
Его УЖЕ переименовали - Кадиевка.
Как и следовало ожидать, переименование не признано властями Луганской республики. Напоминает историю о том, как после событий 2014 года Украина переименовала аэропорт Симферополь в "имени Аметхана Султана"

Re: ЖД перевозки в сообщении с Украиной

СообщениеДобавлено: 22 май 2016, 18:50
Ерофей Павлович
Colonel_Abel: Верховная Рада переименовала город Днепропетровск в Днепр. Херсон насторожился. ::-D:
Да и Запорожье забеспокоилось

Re: ЖД перевозки в сообщении с Украиной

СообщениеДобавлено: 22 май 2016, 19:03
megapups
nataly-m:
А вокзалы и станции в сей список входят - или останутся с прежними названиями? :;-):
Станции не входят. Но обычно станции очень долго переименовывают. Сколько лет у нас Свердловск пробыл. А, например, в пос. Толстое (Товсте) Тернопольской области станции на русском языке называется до сих пор на польский лад: Тлусте. По-украински переименовали, но сравнительно недавно.