[SM@TRON]

Досадно, что столько земли уходит и, главное, уйдёт под депо метрополитена.
Подземное депо в принципе возможно, хотя это действительно редкость.
Есть как минимум в Сингапуре http://www.gradremstroy.ru/news/podzemn ... apura.html (подземное не для "защиты от налетов", а чтобы сберечь наземное пространство).

И шо прям на 40 канав, на 2 восьмивагонных состава + мойка + мотодепо ?!

[v_gildenberg]

6C8EF02D-FF42-4E63-822F-05A0F8E7F03F.jpeg (165.9 КБ) Просмотров: 2393

Орфосвинство. Универсиада в Красноярске.

[LmV]

Орфосвинство. Универсиада в Красноярске.

И правда - свинство. Я вообще не думал, что в конце второго десятилетия 21-го столетия, не в Полной Жопе, а в субмиллионном городе посреди Сибири - могут такой маразм сотворить.

[SM@TRON]

Миш, а богомерзкую гомосятину типа «Ulitsa nineteen oh five goda» в столице ты мог себе представить ?!

[ДеМих]

Миш, а богомерзкую гомосятину типа «Ulitsa nineteen oh five goda» в столице ты мог себе представить ?!

Вроде переозвучили не так давно в некоторых поездах как то по другому, не помню как именно - может пару раз слышал, но что то больше не слышу. Никак не вспомню как говорили....
А вообще - дебильное желание угодить иностранцам в своей же стране, это даже не кретинизм, это хуже слово никак не подберу приличное...

[SM@TRON]

Не знаю, крайний раз когда ездил по ТКЛ была всё та-же ересь .

p.s. В пригородных электричках эту ересь, кстати, довольно быстро и без особого шума убрали . И в пригородных "Ласточках" Мск - Крюково - Клин тоже .

[nataly-m]

была всё та-же ересь .

бОльшей ереси, чем в Сочи я нигде не слыхивала.
Когда в одном и том же автобусе половина остановок объявляется в переводе ( "Часовня", "Мост", "Река", "Совхоз", "Форелевая ферма"), а половина по-русски с типа аглицким прононсом ("Монастырь", "Озеро", "Магазин" и т.п.)

[v_gildenberg]

Не знаю, крайний раз когда ездил по ТКЛ была всё та-же ересь .

p.s. В пригородных электричках эту ересь, кстати, довольно быстро и без особого шума убрали . И в пригородных "Ласточках" Мск - Крюково - Клин тоже .

Ее, эту ересь, по-моему даже во время ЧМ потихоньку убрали, хрипяще-шумяще : «шледушая остановка шшшшш....» хоть на русском, хоть на псевдо-английском ясности не приносила !

[Colonel_Abel]

Я когда слышал эти "акадьемическая, новые черьемушки" итд, сразу фильм Бриллиантовая рука вспоминал: "шьерт побьери".

[SM@TRON]

Да, самые первые объявления явно были записаны какими то сельскими учителями аглицкой мовы . Потом вроде бы взяли профессионалов и всё перезаписали. Рязанский прононс исчез, равно как и гомосячья манерность в произношении . Говорят что и на "центральной какашке" постепенно от этой дури отказываются.

[ДеМих]

Да и не надо было и начинать эту порнуху! Умный интурист и так поймёт название остановки, а тупой всё равно заблудится.

[Владимир Дукин]

Я когда слышал эти "акадьемическая, новые черьемушки" итд, сразу фильм Бриллиантовая рука вспоминал: "шьерт побьери".

а тралебус)

[Dionysos]

«Ulitsa nineteen oh five goda» – правильный вариант озвучки. Только недавно на форуме НТ это обсудили.

[Фыва Цукен]

«Ulitsa nineteen oh five goda» – правильный вариант озвучки. Только недавно на форуме НТ это обсудили.

в общем, да. потому что нужно идентифицировать название с написанным на схеме. а на схеме 1905 цифрами пишут.

а вот объявлять, как в баку "нэкст стэйшн из ийирми сяккиз май" - неправильно, поскольку бессмысленно.

[Владимир Дукин]

Люди же визуально воспринимают информацию на указателях и картах, поэтому верное название озвучки.